Kovács Szabolcs bútorfestő Népi Iparművész

 

A Kovács család egy mezőkövesdi népművész család . Kovács András asztalosmester, bútorfestő népi iparművész, a népművészet Mestere, felesége, Pannika néni hímző, tojásfestő népi iparművész. Szabolcs fiuk bútorfestő népi iparművész, a Népművészet Ifjú Mestere. A bútorfestésnek 250 éves hagyománya van a Matyóföldön . A festett bútorok egyedi méretben és a kívánt színben megrendelhetők, igény szerinti kézihímzett matyó lakástextil kiegészítőkkel.

 

Bemutatóház Mezőkövesden, a Kisjankó Bori utca 10. szám alatt található.                           

Cím: 3400, Mezőkövesd, Bartók B. u. 5.

Telefon-fax: (49) 500-288

E-mail: koszab@matyoart.com

E-mail: koszab@t-online.hu

 

Szabolcs Kovács Folk Artist of Painted Furniture

 

The Kovács family keep the traditions in Mezőkövesd. Kovács András is a joiner, rosemaling folkartist, the Master of Folk-art, his wife, Pannika is an embroiderer and egg-painter folk-artist. Their son, Szabolcs is a folk-artist of rosemaling, the Young Master of Folk-art.

Rosemaling has been a tradition for 250 years in the Matyó region.

Painted furniture can be ordered in any size and in the desired color.

 

The showhouse can be found in Mezőköved, Kisjankó Bori street 10.

Private address: 3400, Mezőkövesd, Bartók B. u. 5.

Phone-fax: (0036)-49-500-288

E-mail: koszab@matyoart.com

E-mail: koszab@t-online.hu

 

Szabolcs Kovács Möbelmaler, Volkskunstgewerbler

 

Er stammt aus einer der begabtesten Dynastien der Tischlermeister in Mezőkövesd, das Handwerk überging von Sohn zu Sohn. Nach seiner Schulbildung ist er Zeichenlehrer. Characteristik für den alten Zierstil ist der tote Grund, darauf kommt ein breiter schwarzer welliger und ein marmorhafter Streifen mit gebrochener Linie, auf diesen werden noch Sträusse, Kränze und Girlanden, komponiert aus winziger Blumen und Blattern mit den Nuancen von weiss, bordeau, blau, gelb und grün bemalt.

Bei den modernen Gebrauchsgegenständen setzt Szabolcs Kovács die „Matyó”-Traditionen fort. Der Grund erweitert sich bei ihm mit tiefer grünlichblauer und weisser Farbe, die darauf komkmenden Kompositionen sind abwechslungsreich.

Der künstler berücksichtigt die individuellen Wünsche der Besteller.

 

Ausstellunghaus: Ungarn, 3400 Mezőkövesd

Kisjankó Bori utca 10.

Tel/fax: (0036)-49-500-288

E-mail: koszab@matyoart.com

E-mail: koszab@t-online.hu